« 北風くん、そんなに強くない。 | Main | はらじく »

Nov 14, 2014

ふたたび英語訳

急行羽田空港行きは「Express」、特急三崎口行きは案の定「Limited Express」。快速特急と同じ英語訳だ。
京急は知らないが、京成の快特と特急は大違い。京成の特急は佐倉から各駅停車の名ばかり特急だ。
路線図では緑と赤で区別されてるが、外国人にはバリアフルだろうなあ。

|

« 北風くん、そんなに強くない。 | Main | はらじく »

1970's / 80's」カテゴリの記事

タワー / 飯倉 / 蔵前 / 新宿界隈」カテゴリの記事

ヤナギタ・クニオー」カテゴリの記事

心と体」カテゴリの記事

旅行・地域」カテゴリの記事

習志野 / 船橋」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/23241/60652816

Listed below are links to weblogs that reference ふたたび英語訳:

« 北風くん、そんなに強くない。 | Main | はらじく »