ファームアップはうまくいったものの…

デジタルカメラ用ファームウェアダウンロード - ニコンイメージング

見つけた晩にダウンロードだけは済ませ、予め手順の確認もしておいたのだが、きょう
アップデート実行の前に、念のためCFに撮り溜めた画像をバックアップしようとして躓く。
JPEGとRAWとで合わせて474ファイル、3.47GBのコピーに一時間あまり。…PCのCF
スロットなどアテにせず、暮れに手に入れたUSB接続のカードリーダを使うべきだった。
検見川送信所へ行く時間が無くなったｗ